提供给新加坡政府的文件必须翻译公证吗？
发表于 2019-07-01 浏览：
文章导读：新加坡是一个双语国家，但是官方语言是英语，这个是众所周知的事情。所以，在跟新加坡政府打交道时，所需要提供的中文文件都免不了要翻译。但是这些翻译件，是不是都需要公证...
新加坡是一个双语国家，但是官方语言是英语，这个是众所周知的事情。所以，在跟新加坡政府打交道时，所需要提供的中文文件都免不了要翻译。但是这些翻译件，是不是都需要公证呢？这可能是很多人的疑问，今天天宇商务就和大家来聊聊这件事。
根据2017年新加坡政府官网发布的最新资料，大部分政府网站所要求提供的英文翻译文件，都是需要进行公证的。比如说移民厅申请PR、公民等，警察署要求申请驾照等等。但是也有例外，比如说人力部要求提供的文件，就不需要公证。
说到公证，最近新加坡又出台了一条新政策，2017年2月15日起，根据新加坡法律协会的规定要求，新加坡证件翻译公证程序调整，在原公证收费之上，增加新加坡法律协会盖章公证，每份公证加收80新元！其它翻译收费及程序不变。
根据这条政策要求，以后新加坡政府部门要求的翻译公证文件，除使馆提供和认证的翻译之外，其他公证处（具有公证资格的机构）提供的翻译，都必须由新加坡法律协会加盖公章。
新加坡诚信商务，提供各种证件翻译、公证服务，翻译同时办理律师公证，所提供翻译被新加坡各政府部门接收认可，权威有效、便捷快速、费用低廉，中英均可翻译。
快速申请办理
订单提交后，10分钟内，我们将安排工作人员和您联系！
热点资讯
联系我们
INTEGRITY TECHNOLOGY PTE LTD
联系人：Eileen
热线：+65-92705278
QQ：38839261
地址：200 Jalan Sultan #03-17 Textile Centre Singapore 199018
